Cezaevleri

Prisons

Clarisse Hahn, Fransa/France, 2011, 12’

İki genç kadın 2000 yılında Türk cezaevlerindeki açlık grevine katılarak bedenlerini bir silah olarak kullandılar. Ordu açlık grevini kanlı bir biçimde bastırdı. Belgesel, kişisel tasvirler ve arşiv görüntüleri arasında gidip gelerek devletin şiddeti karşısında bireyin direnişi ve kurban edilmesine dair düşüncelerini sunuyor.

Two young women used their own body as a war weapon by participating in a hunger strike in the Turkish prisons in the year 2000. This hunger strike was repressed in a bloody way by the army. Between portraits and archives images, a reflection on the resistance and the sacrifice of the individual in front of the violence of the State.

 

Aynalı Geçit / 10.12.2012, Pazartesi-Monday / 15:00
Dutch Chapel / 11.12.2012, Salı-Tuesday / 18:00