Dogs, Cats and Humans

Motoharu Ilda, Japonya/Japan, 2009, 118’

Kasaba ve şehirlerde dolanırken sahipleriyle beraber yürüyen köpekler ya da sokak aralarında uyuyan kediler gibi alışıldık bir manzarayla karşılaşırsınız. Fakat bu tüm köpek ve kedilerin hayatları boyunca mutlu yaşadıkları anlamına gelmiyor. Japonya’daki eşi benzer olmayan evcil hayvan patlaması yüzünden her sene 300 bini aşkın köpek ve kedi elden çıkarılıyor. Oldukça üzücü bir durum; her gün 1000 tane kedi ve köpek öldürülüyor. Öldürülen bu kedi ve köpeklerden bahsedildiğini duydunuz mu hiç?

Walking through towns and cities, you will notice the many familiar sights of dogs walking with their owners and cats sleeping in alleyways. That is not to say, however, that all dogs and cats live happily their whole lives. Due to the unprecedented pet boom in Japan, more than 300,000 dogs and cats are disposed of each year. It is a sad reality; 1,000 per day are killed. Have you heard about such dogs and cats?