Smirna’nın Çukuru
Smyrna's Pit |
Begüm Aksoy
Türkiye Turkey, 2021, 13’
Türkçe; İngilizce altyazılı
Turkish with English subtitles
İzmir tarihi boyunca birçok dinden ve ırktan insana ev sahipliği yapmış bir şehirdir. Fakat bu uzun tarihi boyunca birçok felaketi yaşamıştır. Özellikle yangınlarla sarsılmıştır. Kuşkusuz 1922 yangını maddi ve manevi olarak bunlardan en hasar bırakanlarından biridir. 1922 yangını İzmir’in Basmane semtinde başlamıştır ve yanan yerlerden biri de Surp Krikor Lusavoriç Ermeni Hastanesidir. Yangında yok olan hastanenin arazisi bugün boştur ve kullanılamamaktadır. Arazi Utanç Çukuru, Basmane Çukuru, Çukurhattan gibi isimlerle anılır. Kültürpark’ın bitişiğindeki bu arazi Cumhuriyet dönemi İzmir otogarı olarak kullanılmış fakat otogar taşınınca boş kalmıştır. Birçok defa ihaleye çıkan fakat türlü sebeplerden ötürü üzerine taş üstüne taş konulamayan bir arazi olarak İzmirlilerin kafasına yerleşmiştir. Smirna'nın Çukuru bu arazi üzerinden kentin belleğine, hafıza mekanlarına yapılan bir yolculuğun belgeselidir.
Izmir is a city that has hosted people of many religions and races throughout its history. But it has experienced many disasters throughout its long history. It was particularly shaken by fires. Undoubtedly, the 1922 fire is one of the most damaging of them financially and spiritually. The 1922 fire started in the Basmane District of Izmir and one of the burning sites is the Surp Krikor Lusavoriç Armenian Hospital. The grounds of the hospital, which was destroyed in the fire, are empty today and cannot be used. The land is referred to by names such as The Pit Of Shame, The Pit of Basmane, Çukurhattan. This land adjacent to Kültürpark was used as the Izmir bus station during the Republican period, but the bus station was empty when it was moved. It has settled on the head of the people of Izmir as a land that has been auctioned many times but cannot be put on stone after stone for all kinds of reasons. The pit of Smyrna is a documentary of a journey through this land into the memory of the city, the places of memory.
|