Eléonor Gilbert
Fransa France, 2014, 14’

Fransızca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
French with Turkish and English subtitles

Bir kız öğrenci gittiği okuldaki bahçenin taslağını kağıda çiziyor ve bu alanın her gün teneffüste erkekler ve kızlar arasında nasıl bölündüğünü açıklıyor. Daha önce görünmeyen bir çatışma bu çizgiler aracılığıyla ortaya çıkıyor.   

A girl draws a sketch of her schoolyard and explains how this space is divided between boys and girls at recess every day. A conflict that previously remained invisible emerges through these lines.